当不成勇者的我，只好认真找工作了。爱理是英雄学校的优等生，不得不承认她在竞争对手的魔法商店当兔女郎，这让她很尴尬。她带他们参观了商店，得知菲诺只是假装劳尔的女朋友后松了一口气。当他们四处走动时，Airi 被一位过于友好的顾客摸了摸，但被 Raul 和 Fino 赶走了。这引起了管理层的注意，他们透露他们从一开始就知道劳尔和菲诺是谁。在其他地方，助理经理和 Lore 参观了一家家电制造商，他们发现他们的价格如此低的原因是他们没有使用成本高昂的巨型劳动力。制造商还透露，他们是 Amada 集团的一员，并被告知如果他们出现，就带 Leon 的人参观。从Amada回来的路上，Raul 和 Fino 遇到了 Raul 在卧底时帮助过的老妇人，她和他们一起来 Leon 那里买了一台空调，因为新店的推销员把她和技术术语混淆了。Lore 必须安装该装置，但之前有过约定。Raul 自愿为这份工作服务，让 Lore 负责维修空调。菲诺陪劳尔去为一家店主自己没有任何魔法的商店补充魔法罐。Raul 和 Fino 共同努力解决问题，结果发现问题出在魔食者身上，这是一种在城市中不常见的稀有生物。在他们解决问题后，他们接到了来自 Lore 的电话，这意味着有麻烦了。
